百度翻译

百度翻译（Baidu Translate）是百度公司推出的机器翻译服务，可在线翻译文本、网页和文档，支持两百余种语言之间的互译。

概述

百度翻译于 2011 年上线网页版（fanyi.baidu.com），最初主要面向中英互译，此后语种规模不断扩大，逐步覆盖全球主流语言以及不少小语种。除了网页版，它还提供手机 App、浏览器插件和桌面端，是国内用户日常查词、翻译外文资料时最常用的工具之一。

在技术路线上，百度翻译早期采用统计机器翻译，2015 年上线基于神经网络的翻译系统（NMT），是业界较早将神经网络翻译大规模投入线上服务的产品之一。近年来它又引入大模型能力，在长文本理解、译文润色等方面进一步提升质量。

核心功能

• 文本与网页翻译：粘贴文字或输入网址即可翻译，支持中、英、日、韩等大量语种互译。
• 文档翻译：支持上传 Word、PDF 等格式文档，翻译后保留基本排版。
• 拍照与语音翻译：App 端可拍照识别图片中的文字并翻译，也支持语音输入和同声传译式的对话翻译。
• 词典与例句：查词时提供释义、音标、发音和双语例句，兼具电子词典功能。
• 开放平台 API：面向开发者提供翻译接口，可将翻译能力接入网站、App 或办公流程。

与同类产品的比较

与谷歌翻译、DeepL 等国外服务相比，百度翻译的突出优势是在中国大陆可以直接访问、无需任何代理，且对中文与外语互译（尤其是中英）针对性优化较多，对网络流行语、成语等中文语境的处理往往更接地气。不足之处是在部分欧洲语言之间的互译质量上，与 DeepL 等仍有差距，专业文献翻译也建议人工校对。

常见问题

问：百度翻译免费吗？答：网页版和 App 的基础翻译功能免费，文档翻译的高级功能和开放平台 API 超出免费额度后需要付费。

问：百度翻译和谷歌翻译哪个好？答：各有所长。中英互译及中文网络用语场景下百度翻译表现不错，且国内访问稳定；多语种覆盖和部分外语互译则谷歌翻译更有优势，可按场景搭配使用。

问：没有网络能用吗？答：App 支持下载常用语种的离线翻译包，下载后在无网络环境也能进行基础翻译，但质量略低于在线模式。